Мони Алмалех е езиковед с разностранни интереси и способности. Защитил е дипломи по Общо и сравнително езикознание (приложна лингвистика) от ВАК: Доктор на науките (2005), Доктор (1990), Професор (2007), Доцент (1999). Магистър (1977) „Българска филология“, СУ „Св. Климент Охридски“. Редовен докторант по „Структурна, приложна и математическа лингвистика“ в Институт за български език, БАН (1981-1983). Ръководител на департамент „Нова българистика“ – НБУ (2010–2012). Работи в Ерусалимски еврейски университет (1992–1994), в Институт за български език, БАН (1990–2012) и в НБУ (1997